王者荣耀国际服(Honor of Kings)是一款由腾讯倾力打造的多人在线战术竞技MOBA类手机游戏,玩家将与队友并肩作战,通过默契的团队协作,在经典的峡谷地图中摧毁敌方防御建筑,最终夺取胜利水晶。
不少玩家对于海外版本与国内版本的具体差异感到好奇,下面将针对两个版本进行全方位的细节对比,看看海外版本究竟做出了哪些细节改动。
首要变化在于应用图标

海外版本将图标角色更换为了英姿飒爽的云缨,而国内版本经典的看板老将亚瑟则未在此处亮相,两者呈现出截然不同的视觉风格。
▲国际服(左)国服(右)新手引导过程的差异
在国内版的基础教学中,新手玩家操控的教学角色是后羿,并由可爱的蔡文姬进行向导;而海外版本的新手教学则将玩家操控角色改为了廉颇,指引角色也相应替换为了钟无艳。

▲国际服

▲国服
初始赠送角色
完成基础教学后,海外版本提供给新晋玩家的初始角色与国内版存在不同,海外版赠送的主要是安琪拉、后羿以及廉颇,让新手能快速融入对抗。

主视觉界面精简
海外版本的大厅视觉极其清爽,背景主要展示李白、花木兰等经典英雄形象;国内版本大厅则侧重于展示全新登场的角色,且融合了丰富的社交互动功能、福利活动入口、万象天工编辑器以及全民电竞等板块,视觉信息量更为庞大。

▲国际服

▲国服
头像与立绘建模重塑
多数核心角色在外形上保持了极高的辨识度,国内老玩家可以无缝认出。不过个别角色在身形比例和面部细节上迎来了重新塑造,例如安琪拉、小乔等传统偏矮萌的角色在海外版中拥有了更为高挑的比例,而猪八戒和牛魔这两位角色在头像及整体建模上均进行了大幅度重绘,玩家需要通过其标志性的技能动作来进行辨认。
安琪拉外观对比

▲国际服

▲国服
小乔外观对比
▲国际服

▲国服

猪八戒在海外版本中被重新命名为Ata

▲国际服

▲国服
牛魔在海外版本中被重新命名为Lunburr

▲国际服

▲国服
在整体改动幅度上,海外版本最大程度保留了原汁原味的体验,并未像其他衍生版本那样对英雄进行颠覆性的跨界重塑(如直接套用其他授权IP角色),基础画风和局内战斗场景依然延续了原版的经典质感。从角色备选阶段、地图实景、击杀播报到最终的结算展示,绝大部分只是将文本进行了多语言翻译,老玩家能够瞬间上手。

▲英雄选择界面

▲战场画面

▲多杀图标


▲游戏结束界面
仔细观察可以发现,海外版本中绝大多数东方角色的英文拼写都是由汉语拼音直接翻译而来,例如后羿直接拼写为Hou Yi,廉颇为Lian Po,而安琪拉等具有西方元素背景的角色则继续采用其本名英文Angela。
专属英雄之一:卢雅那

该角色定位为射手。
被动能力:当暴击属性满足特定条件时,环刃攻击速率获得提升,在完成击杀或收获助攻后能补充环刃数量并使自身移动速度加快。一技能:在开启环刃的瞬间使自身处于加速状态,并且在行进过程中可以借助技能实现一次翻越障碍物的位移。二技能:在预判区域召唤火蛇并回收,对沿途目标造成法术伤害与减速,若身上存有环刃则伤害额外增加,无环刃时则能减少此技能的冷却时间。大招:朝特定区域释放火蛇造成高额伤害与致盲效果,命中后可直接生成一枚环刃。在技能期间,不论输出还是承受伤害都能充能,当能量蓄满便会触发范围性的击飞与暴风雨般的伤害。
想要体验的玩家可以通过消耗游戏内的金币或点券在商城进行购买。
专属英雄之二:刀锋宝贝

该角色定位为战士/刺客。
被动能力:每成功击杀一名敌方英雄能直接获取两层专属标记,若击杀中立生物、小兵或拿到助攻则增加一层,当标记累计满三层,下一次释放的任何技能将不会进入冷却循环。一技能:对身边的目标造成物理伤害,并为自身提供一层吸收伤害的护盾以及短暂的移动速度加成。二技能:向指定路径甩出飞刀,对沿途目标造成伤害并附带减速。终极技能:瞬间突进至目标背后造成巨额物理伤害,若在击杀判定时间内目标阵亡,则会立刻重置该技能的冷却时间。
该英雄同样支持通过金币或者点券的方式进行解锁体验。
专属英雄之三:阿塔

该角色定位为坦克/辅助。
被动能力:受到的部分伤害会以暂存生命值的形式呈现,期间自身造成的一切伤害都会按比例将该暂存血量转化为实际血量,若长时间未发生战斗则暂存血量会逐渐消逝,同时普通攻击会附带基于自身最大生命值的额外伤害。一技能:向前跃起并连续砸击地表两次,对命中的目标造成伤害,第二次砸击能产生击飞控场,且跳跃全过程处于霸体状态。二技能:扔出锁链船锚对前方目标造成伤害和限制效果,若船锚撞击到障碍物则会将自身拉过去,对沿途碰撞的目标造成击退和伤害,并使下一次普通攻击获得拉扯拉回的效果。终极技能:在前方生成一道无法逾越的屏障,不仅能分割战场还能对范围内目标造成伤害,释放时免疫所有控制,随时可以再次点击取消屏障。
玩家可以前往商城使用金币或充值点券来解锁该英雄。
个性装扮
福利满载
合理匹配
经典竞技
经典的三路推塔地图完美重现了高水平的MOBA对抗体验。
极速开团
极速的快节奏局势让玩家在十分钟内即可畅享激烈的指尖交锋。
公平决胜
纯粹的技术与意识比拼让付费无法决定局内战局的最终胜负。
细腻操作
细腻的走位与技能预判机制提供了巨大的个人操作秀场空间。
国际服不仅完美延续了国服优秀的移动端MOBA竞技手感,更通过轻量化的主界面设计,让战术竞技的纯粹性得以最大化展现。
专为海外打造的卢雅那、阿塔等独特英雄具有截然不同的机制和战术定位,为资深玩家提供了耳目一新的局内阵容搭配与博弈空间。
流畅的全球同服联机环境与更加多样化的多元文化皮肤设计,让不同地区的玩家能够在同等流畅的延迟下共同角逐巅峰荣誉。
王者荣耀国际服在局内策略纵深以及指尖微操反馈方面表现极佳。不仅战斗节奏张弛有度,英雄技能衔接处的打击感也极为扎实,技能释放的顿挫感和位移反馈极为精准。核心的5V5对抗不仅考验个人的微操和意识,更将团队在兵线管理、野区遭遇战以及高地攻防时的策略深度展现得淋漓尽致,成长曲线平滑且兼具极高的局内博弈乐趣,每次开局都能带给玩家不一样的策略竞技体验。
www.miaoyueyuan.com All Rights Reserved.
联系方式: QQ:1008610001